diff --git a/nummi/account/templates/account/account_form.html b/nummi/account/templates/account/account_form.html
index 93918d4..7045203 100644
--- a/nummi/account/templates/account/account_form.html
+++ b/nummi/account/templates/account/account_form.html
@@ -14,7 +14,7 @@
         {% include "statement/statement_table.html" %}
         <h3>{% translate "Transactions" %}</h3>
         {% include "transaction/transaction_table.html" %}
-        {% if history.data %}
+        {% if history %}
             <h3>{% translate "History" %}</h3>
             {% include "history/plot.html" %}
         {% endif %}
diff --git a/nummi/account/urls.py b/nummi/account/urls.py
index b46816f..e15f4d4 100644
--- a/nummi/account/urls.py
+++ b/nummi/account/urls.py
@@ -30,6 +30,6 @@ urlpatterns = [
     path(
         "<account>/history/<int:year>/<int:month>",
         TransactionMonthView.as_view(),
-        name="transaction_month",
+        name="account_transaction_month",
     ),
 ]
diff --git a/nummi/category/templates/category/category_plot.html b/nummi/category/templates/category/category_plot.html
index 33d67fd..91d919e 100644
--- a/nummi/category/templates/category/category_plot.html
+++ b/nummi/category/templates/category/category_plot.html
@@ -23,7 +23,7 @@
                         <th scope="row" class="l">
                             {% if cat.category %}
                                 {% if month %}
-                                    <a href="{% url "transaction_month" cat.category month.year month.month %}">{{ cat.category__name }}</a>
+                                    <a href="{% url "category_transaction_month" cat.category month.year month.month %}">{{ cat.category__name }}</a>
                                 {% else %}
                                     {{ cat.category__name }}
                                 {% endif %}
diff --git a/nummi/category/urls.py b/nummi/category/urls.py
index 4809677..5bdc9c1 100644
--- a/nummi/category/urls.py
+++ b/nummi/category/urls.py
@@ -15,6 +15,6 @@ urlpatterns = [
     path(
         "<category>/history/<int:year>/<int:month>",
         TransactionMonthView.as_view(),
-        name="transaction_month",
+        name="category_transaction_month",
     ),
 ]
diff --git a/nummi/history/templates/history/plot.html b/nummi/history/templates/history/plot.html
index 16e2b94..e8d7aa0 100644
--- a/nummi/history/templates/history/plot.html
+++ b/nummi/history/templates/history/plot.html
@@ -29,9 +29,9 @@
                                 <th class="date" scope="row">
                                     {% if date.has_transactions %}
                                         {% if account %}
-                                            <a href="{% url "transaction_month" account=account.pk year=date.month.year month=date.month.month %}">{{ date.month|date:"Y-m" }}</a>
+                                            <a href="{% url "account_transaction_month" account=account.pk year=date.month.year month=date.month.month %}">{{ date.month|date:"Y-m" }}</a>
                                         {% elif category %}
-                                            <a href="{% url "transaction_month" category=category.pk year=date.month.year month=date.month.month %}">{{ date.month|date:"Y-m" }}</a>
+                                            <a href="{% url "category_transaction_month" category=category.pk year=date.month.year month=date.month.month %}">{{ date.month|date:"Y-m" }}</a>
                                         {% else %}
                                             <a href="{% url "transaction_month" year=date.month.year month=date.month.month %}">{{ date.month|date:"Y-m" }}</a>
                                         {% endif %}
diff --git a/nummi/main/templates/main/pagination_month.html b/nummi/main/templates/main/pagination_month.html
index 019ecf8..207b354 100644
--- a/nummi/main/templates/main/pagination_month.html
+++ b/nummi/main/templates/main/pagination_month.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {% load i18n %}
 {% if month %}
     <a {% if cur %}class="cur"{% endif %}
-       href="{% if category %}{% url "transaction_month" category.id month|date:"Y" month|date:"m" %}{% else %}{% url "transaction_month" month|date:"Y" month|date:"m" %}{% endif %}">{{ month|date:"F Y"|capfirst }}</a>
+       href="{% if account %}{% url "account_transaction_month" account.id month|date:"Y" month|date:"m" %}{% elif category %}{% url "category_transaction_month" category.id month|date:"Y" month|date:"m" %}{% else %}{% url "transaction_month" month|date:"Y" month|date:"m" %}{% endif %}">{{ month|date:"F Y"|capfirst }}</a>
 {% endif %}