From 65df9aae1844c0cf16a0ebf9985ba152f84e61bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Edgar P. Burkhart" Date: Mon, 17 Apr 2023 18:16:50 +0200 Subject: [PATCH] Update translations for history --- nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2644 -> 2759 bytes nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 109 ++++++++++++--------- 2 files changed, 65 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 353c059b89ed8460508685dcc96c8b71e3b39331..fb3fa083137992f87e9ba2f975d4c4a838998a0d 100644 GIT binary patch delta 1275 zcmX}sJ4{ni9LMoPy{)D4P%K5I1uKFA0zS|>2tk7nny?r&F@eSAn%3y8QXsHUopfl7 zriu#=PDYIegK?3V7zRxoTo_y=EN(2uMTvvoUwh&S|NA-T-19!Stb{++=U3~TM~2i( zM2V#eW6t8}CLW||$Cx^t!Od8}AU?#c_yqg#H3o3q`U^vpH&E^U{&N2sq{>9f<-BPm zqmC`O1v^k3kD)rA#7a!s@(5~xG1P)C+wxV^I9Xdih3Y?R>+jh5d&r-e+Ik!|)4sD2Iwja!9USOcoQ$=X)Q`P0^PQ=uIv zP)9$ATEGbEJG_MY*v9O84|OH8xD)5F2^Ub~eMOD;4YlAOsD=DQE#NPzofG2xYsggd zRue=~4Z2Vbj-m$WwMt7T{h1Nn>f)$=tS(l6LRH`x3QEn#f0-c zetP*d^>Ig`2Onsb@lM0R|}45hN38S+xu>uxdTkNbzS-bA|C=l`>KB5=jmIk^1% tf3H+J
onVXX?eV5;Qt~u{cx!z>1xDf1dhO?R6;%YEaQH+L;{{w2DZ%qII delta 1152 zcmYk*J7`l;9LMp0(j@jqtr`7gWdZsE)CuS%7Jz%Cc@AHDDX+xlYtLMXxWRoj z*24{Lw$JUywUiHG4o~1=K1=BJ)69}vdxDzq9G4CF8js*-RC^b*ReLXLf_4fUdFFV7-Bd&osAe1_WUx2WT^h&nS%UjMC` z{nyqfm`)yBu?bdLKf)VNkHE*wb`(sr97w$XMVgDGg z|9ZhMZ%8q^R+Mq`sBhMe>aZXA5{>&!*h#J-6`Fveoz$-GCKX!HzsPc<1#8m!SLyuO zR&o!izhIFpklRS+)Y!I-xPw&0$!>D93WQd>lk8IAztE%=+Esmxxa))Y>ZqZ{c1e*n!?TR{K- diff --git a/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index cfbfde1..75152a7 100644 --- a/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-01 10:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-17 18:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-21 17:30+0100\n" "Last-Translator: edpibu \n" "Language-Team: edpibu \n" @@ -21,20 +21,28 @@ msgstr "" msgid "Add transactions" msgstr "Ajouter des transactions" +#: .\main\forms.py:97 .\main\templates\main\base.html:59 +#: .\main\templates\main\form\search.html:5 +#: .\main\templates\main\list\transaction.html:9 +#: .\main\templates\main\list\transaction.html:26 +#: .\main\templates\main\search.html:6 .\main\templates\main\search.html:15 +msgid "Search" +msgstr "Rechercher" + #: .\main\models.py:17 msgid "User" msgstr "Utilisateur" #: .\main\models.py:45 .\main\models.py:79 .\main\models.py:87 #: .\main\models.py:237 .\main\templates\main\base.html:39 -#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:7 -#: .\main\templates\main\table\transaction.html:11 +#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:10 +#: .\main\templates\main\table\transaction.html:15 msgid "Account" msgstr "Compte" #: .\main\models.py:45 .\main\models.py:97 .\main\models.py:208 -#: .\main\models.py:278 .\main\templates\main\table\transaction.html:7 -#: .\main\templates\main\transaction_form.html:27 +#: .\main\models.py:278 .\main\templates\main\table\transaction.html:8 +#: .\main\templates\main\transaction_form.html:28 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -46,13 +54,13 @@ msgstr "Icône" msgid "Default" msgstr "Défaut" -#: .\main\models.py:80 .\main\templates\main\index.html:16 +#: .\main\models.py:80 .\main\templates\main\index.html:19 msgid "Accounts" msgstr "Comptes" #: .\main\models.py:97 .\main\models.py:121 .\main\models.py:227 #: .\main\templates\main\base.html:49 -#: .\main\templates\main\table\transaction.html:10 +#: .\main\templates\main\table\transaction.html:12 msgid "Category" msgstr "Catégorie" @@ -60,8 +68,8 @@ msgstr "Catégorie" msgid "Budget" msgstr "Budget" -#: .\main\models.py:122 .\main\templates\main\index.html:30 -#: .\main\templates\main\snapshot_form.html:34 +#: .\main\models.py:122 .\main\templates\main\index.html:35 +#: .\main\templates\main\snapshot_form.html:35 msgid "Categories" msgstr "Catégories" @@ -81,7 +89,7 @@ msgstr "Valeur de fin" msgid "Start value" msgstr "Valeur de début" -#: .\main\models.py:141 .\main\templates\main\table\snapshot.html:9 +#: .\main\models.py:141 .\main\templates\main\table\snapshot.html:13 msgid "Difference" msgstr "Différence" @@ -102,26 +110,27 @@ msgstr "Relevé du %(date)s" msgid "Statement" msgstr "Relevé" -#: .\main\models.py:202 .\main\templates\main\account_form.html:23 -#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:15 +#: .\main\models.py:202 .\main\templates\main\account_form.html:24 +#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:6 +#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:20 msgid "Statements" msgstr "Relevés" -#: .\main\models.py:208 .\main\models.py:271 .\main\templates\main\base.html:44 +#: .\main\models.py:208 .\main\models.py:271 .\main\templates\main\base.html:54 msgid "Transaction" msgstr "Transaction" -#: .\main\models.py:210 .\main\templates\main\table\transaction.html:12 +#: .\main\models.py:210 .\main\templates\main\table\transaction.html:17 msgid "Description" msgstr "Description" -#: .\main\models.py:212 .\main\templates\main\table\snapshot.html:8 -#: .\main\templates\main\table\transaction.html:8 +#: .\main\models.py:212 .\main\templates\main\table\snapshot.html:12 +#: .\main\templates\main\table\transaction.html:9 msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: .\main\models.py:214 .\main\templates\main\table\snapshot.html:6 -#: .\main\templates\main\table\transaction.html:6 +#: .\main\models.py:214 .\main\templates\main\table\snapshot.html:8 +#: .\main\templates\main\table\transaction.html:7 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -129,7 +138,7 @@ msgstr "Date" msgid "Real date" msgstr "Date réelle" -#: .\main\models.py:217 .\main\templates\main\table\transaction.html:9 +#: .\main\models.py:217 .\main\templates\main\table\transaction.html:10 msgid "Trader" msgstr "Commerçant" @@ -137,12 +146,13 @@ msgstr "Commerçant" msgid "Payment" msgstr "Paiement" -#: .\main\models.py:272 .\main\templates\main\account_form.html:27 -#: .\main\templates\main\category_form.html:25 -#: .\main\templates\main\index.html:26 -#: .\main\templates\main\list\transaction.html:15 -#: .\main\templates\main\snapshot_form.html:75 -#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:10 +#: .\main\models.py:272 .\main\templates\main\account_form.html:28 +#: .\main\templates\main\category_form.html:24 +#: .\main\templates\main\index.html:29 +#: .\main\templates\main\list\transaction.html:6 +#: .\main\templates\main\list\transaction.html:23 +#: .\main\templates\main\snapshot_form.html:76 +#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:14 msgid "Transactions" msgstr "Transactions" @@ -150,19 +160,15 @@ msgstr "Transactions" msgid "Invoice" msgstr "Facture" -#: .\main\models.py:318 .\main\templates\main\transaction_form.html:23 +#: .\main\models.py:318 .\main\templates\main\transaction_form.html:24 msgid "Invoices" msgstr "Factures" -#: .\main\templates\main\base.html:54 +#: .\main\templates\main\base.html:44 msgid "Snapshot" msgstr "Relevé" -#: .\main\templates\main\base.html:60 .\main\templates\main\base.html:62 -msgid "Search" -msgstr "Rechercher" - -#: .\main\templates\main\base.html:64 +#: .\main\templates\main\base.html:61 msgid "Log out" msgstr "Se déconnecter" @@ -181,7 +187,7 @@ msgstr "Confirmer" #: .\main\templates\main\form\base.html:17 #: .\main\templates\main\tag\form_buttons.html:4 -#: .\main\templates\main\transaction_form.html:34 +#: .\main\templates\main\transaction_form.html:35 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -190,15 +196,19 @@ msgstr "Supprimer" msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: .\main\templates\main\index.html:40 +#: .\main\templates\main\index.html:31 +msgid "History" +msgstr "Historique" + +#: .\main\templates\main\index.html:45 msgid "Snapshots" msgstr "Relevés" -#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:35 +#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:40 msgid "No snapshots to show" msgstr "Aucun relevé à afficher" -#: .\main\templates\main\list\transaction.html:35 +#: .\main\templates\main\list\transaction.html:46 msgid "No transactions to show" msgstr "Aucune transaction à afficher" @@ -206,26 +216,37 @@ msgstr "Aucune transaction à afficher" msgid "Log In" msgstr "Se connecter" -#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:11 -msgid "Valid" -msgstr "Valide" +#: .\main\templates\main\plot\history.html:7 +msgid "Month" +msgstr "Mois" -#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:15 +#: .\main\templates\main\plot\history.html:8 +msgid "Expenses" +msgstr "Dépenses" + +#: .\main\templates\main\plot\history.html:9 +msgid "Income" +msgstr "Revenus" + +#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:18 msgid "New statement" msgstr "Nouveau relevé" -#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:50 +#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:53 msgid "View all statements" msgstr "Voir tous les relevés" -#: .\main\templates\main\table\transaction.html:16 +#: .\main\templates\main\table\transaction.html:21 msgid "New transaction" msgstr "Ajouter une transaction" -#: .\main\templates\main\table\transaction.html:55 +#: .\main\templates\main\table\transaction.html:64 msgid "View all transactions" msgstr "Voir toutes les transactions" -#: .\main\templates\main\transaction_form.html:39 +#: .\main\templates\main\transaction_form.html:40 msgid "New invoice" msgstr "Nouvelle facture" + +#~ msgid "Valid" +#~ msgstr "Valide"