From de06312a2a85df966ee7dd9308ac60386f1e253d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Edgar P. Burkhart" <git@edgarpierre.fr>
Date: Sat, 31 Dec 2022 12:14:28 +0100
Subject: [PATCH] Update translations

---
 nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2289 -> 2612 bytes
 nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 115 ++++++++++++---------
 2 files changed, 69 insertions(+), 46 deletions(-)

diff --git a/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index a8b49374509f0883a107cf51d8e92efeeabc6459..86e4c252b0dad9dd1f36aa26bb30b0134493849b 100644
GIT binary patch
delta 1303
zcmY+DJ7^S96ozkJYvLoChr7{e9A9~uL?b9EeBk<O#6=5ZBf=Oa?1ptmc4m??5UtW_
zv<RjMDnbNNShtf{ETmAdkTf>2k$_m4PDtVRZ*Fuw%$e`rbI(2J%(-`dHN9({SZ=O;
zVvqrJ4?0_A%ms~Wcp=@j#x%noxCx$y_3$Fx0k6U{@HULWS<B~eGxJwa{za($3y{Yw
z^1^?@d}6Q#!xyLx%TODBzy`PqdCZz+Ro!}^7?fWlRN{oScR=}fLdETc+u$JF4llu0
zcmpQLZ$=rYvPr0fQ&0gOLj|6JN;GHJ=b;KMKqXkP_K()S1hwy*U0;E5=BsckY+zCG
z<FJnWrd<QLAGW|QxD%d&=Qxh**8Yep8Jd?+1;6Ii28-}K{0z0;M73IPgDTL0D!32o
z0|%iBNWuvjE;EqhHOpI;X{gqPPyr{Q5=`0oL&#%hc<IZYLACe|)b;rQbw^6pz62A@
zzr$T{t)BjOFo;tHHgggx&{?R0u0U0O6RLnaP=2GZ5e85RChhvPU4II-|ApmSsLTBx
zD*jh%UumHK`l3|~;%}(4QdVt9Ku*B4qr1_=s1i!l8Oc6W?L49hvUeTjw~kZsRCH6>
z!ZE`>bO1f7^LJ1Qxyx-+YdU2>s?lCl#YoiNF0@;d3ekO$=srjeti$v}b?TU%>z+vt
zq52E@)h3DBEa^e@zpLE`QFTQ}q_!mr#hR9?<KDOvgl_2F^>U#}F$?o<E^vp#jGr?p
z-wAT=y&&y}ffF)G`{UD#wF^B%89d!=_TS#X{Iyj?2nzS>9#kh&el+H}k(2kb-dJhg
zBuD)y^zu%W^Zv`1jE1A!hL=;CbKH@U%y8PvPsi$io*42od8&v4C+h_pUgWjr5Th0<
G)0;o7BbzD!

delta 979
zcmX|=J!q3r6oyY?eyu<GGgf1@R+HGKAmXMe6n{VvETzyTgHXglp-VED#em5ekP^~G
z5ISYjB`S)#wG>K5MI5w62PK0LhinC(H{Zp>eb006&AI2^d+wK4sX@H<JrQUdRzRmv
z#b<UE_WU^P?E$j{d<Vm@2P5zkjKObk4*r25I2-VI86ISO1uFg~)cQM+X3IF@YgVE&
z#>5KLf>o#mRTza&AkCVNYfy>Sq2iuHZQOD5FCop|;FR}0JPx;^*6l*&{RIQ;Zv#3?
zFoa6D?*c+W??5rAL>Z`sc{hIvYF*L&ejTP6FTg|aJ|vZuA<Z5+K8EvDxdD^xZ(C$h
zqOUlea1V~d-|!mrF{$5gK>dCjrvoiPRqQU*!5%<uSaIVjR9xNhspB(vnE4K@A$yI}
z1|Olun>baX2X&Lr@F@HNd1m_y_4Y$}8iom0d=97hi%=UEp$>Qp5^773W+mJacrQZz
zm8k3j8ZMv-m7wjo0rhddfZAZk&3}P9_)o_^q_Q@HWGR$I7tmQ$KpCXV=ptdgze+ca
zP9S~hXOPM-(;;M&=$ty(c@LulCFxHgm0fSIYRKXqMz>TqhbB-S>0>;JMpnf09oR8%
nX!_T2iBZ`!rQ7O;GF3|N_TReMK+@NG82r#(4AuRubhQ5u`&~wv

diff --git a/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 6dd373c..33f588d 100644
--- a/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/nummi/main/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-31 09:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-31 12:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-21 17:30+0100\n"
 "Last-Translator: edpibu <git@edgarpierre.fr>\n"
 "Language-Team: edpibu <git@edgarpierre.fr>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: .\main\forms.py:64
+#: .\main\forms.py:80
 msgid "Add transactions"
 msgstr "Ajouter des transactions"
 
@@ -25,125 +25,128 @@ msgstr "Ajouter des transactions"
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
-#: .\main\models.py:35 .\main\models.py:62 .\main\models.py:70
-#: .\main\models.py:225 .\main\templates\main\base.html:39
-#: .\main\templates\main\index.html:50
-#: .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:11
+#: .\main\models.py:35 .\main\models.py:61 .\main\models.py:69
+#: .\main\models.py:223 .\main\templates\main\base.html:39
+#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:7
+#: .\main\templates\main\table\transaction.html:11
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#: .\main\models.py:35 .\main\models.py:80 .\main\models.py:196
-#: .\main\models.py:270 .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:7
+#: .\main\models.py:35 .\main\models.py:79 .\main\models.py:194
+#: .\main\models.py:268 .\main\templates\main\table\transaction.html:7
 #: .\main\templates\main\transaction_form.html:27
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: .\main\models.py:39 .\main\models.py:85
+#: .\main\models.py:39 .\main\models.py:84
 msgid "Icon"
 msgstr "Icône"
 
-#: .\main\models.py:63 .\main\templates\main\index.html:16
+#: .\main\models.py:62 .\main\templates\main\index.html:16
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
-#: .\main\models.py:80 .\main\models.py:105 .\main\models.py:215
+#: .\main\models.py:79 .\main\models.py:103 .\main\models.py:213
 #: .\main\templates\main\base.html:49
-#: .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:10
+#: .\main\templates\main\table\transaction.html:10
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
 
-#: .\main\models.py:88
+#: .\main\models.py:86
 msgid "Budget"
 msgstr "Budget"
 
-#: .\main\models.py:106 .\main\templates\main\index.html:35
+#: .\main\models.py:104 .\main\templates\main\index.html:30
 #: .\main\templates\main\snapshot_form.html:34
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
-#: .\main\models.py:115
+#: .\main\models.py:113
 msgid "End date"
 msgstr "Date de fin"
 
-#: .\main\models.py:117
+#: .\main\models.py:115
 msgid "Start date"
 msgstr "Date de début"
 
-#: .\main\models.py:120
+#: .\main\models.py:118
 msgid "End value"
 msgstr "Valeur de fin"
 
-#: .\main\models.py:123
+#: .\main\models.py:121
 msgid "Start value"
 msgstr "Valeur de début"
 
-#: .\main\models.py:129 .\main\templates\main\index.html:52
+#: .\main\models.py:127 .\main\templates\main\table\snapshot.html:9
 msgid "Difference"
 msgstr "Différence"
 
-#: .\main\models.py:136
+#: .\main\models.py:134
 msgid "Transaction difference"
 msgstr "Différence des transactions"
 
-#: .\main\models.py:142 .\main\models.py:275
+#: .\main\models.py:140 .\main\models.py:273
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
-#: .\main\models.py:149
+#: .\main\models.py:147
 #, python-format
 msgid "%(date)s statement"
 msgstr "Relevé du %(date)s"
 
-#: .\main\models.py:189 .\main\models.py:220
+#: .\main\models.py:187 .\main\models.py:218
 msgid "Statement"
 msgstr "Relevé"
 
-#: .\main\models.py:190
+#: .\main\models.py:188 .\main\templates\main\account_form.html:23
+#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:15
 msgid "Statements"
 msgstr "Relevés"
 
-#: .\main\models.py:196 .\main\models.py:259 .\main\templates\main\base.html:44
+#: .\main\models.py:194 .\main\models.py:257 .\main\templates\main\base.html:44
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaction"
 
-#: .\main\models.py:198 .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:12
+#: .\main\models.py:196 .\main\templates\main\table\transaction.html:12
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: .\main\models.py:200 .\main\templates\main\index.html:51
-#: .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:8
+#: .\main\models.py:198 .\main\templates\main\table\snapshot.html:8
+#: .\main\templates\main\table\transaction.html:8
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: .\main\models.py:202 .\main\templates\main\index.html:49
-#: .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:6
+#: .\main\models.py:200 .\main\templates\main\table\snapshot.html:6
+#: .\main\templates\main\table\transaction.html:6
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: .\main\models.py:203
+#: .\main\models.py:201
 msgid "Real date"
 msgstr "Date réelle"
 
-#: .\main\models.py:205 .\main\templates\main\tag\transaction_table.html:9
+#: .\main\models.py:203 .\main\templates\main\table\transaction.html:9
 msgid "Trader"
 msgstr "Commerçant"
 
-#: .\main\models.py:208
+#: .\main\models.py:206
 msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
-#: .\main\models.py:260 .\main\templates\main\category_form.html:25
-#: .\main\templates\main\index.html:27 .\main\templates\main\index.html:53
+#: .\main\models.py:258 .\main\templates\main\account_form.html:27
+#: .\main\templates\main\category_form.html:25
+#: .\main\templates\main\index.html:26
+#: .\main\templates\main\list\transaction.html:15
 #: .\main\templates\main\snapshot_form.html:75
-#: .\main\templates\main\transactions.html:15
+#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:10
 msgid "Transactions"
 msgstr "Transactions"
 
-#: .\main\models.py:270 .\main\models.py:302
+#: .\main\models.py:268 .\main\models.py:300
 msgid "Invoice"
 msgstr "Facture"
 
-#: .\main\models.py:303 .\main\templates\main\transaction_form.html:23
+#: .\main\models.py:301 .\main\templates\main\transaction_form.html:23
 msgid "Invoices"
 msgstr "Factures"
 
@@ -183,22 +186,42 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: .\main\templates\main\index.html:45
+#: .\main\templates\main\index.html:40
 msgid "Snapshots"
 msgstr "Relevés"
 
-#: .\main\templates\main\index.html:54
-msgid "Valid"
-msgstr "Valide"
+#: .\main\templates\main\list\snapshot.html:35
+msgid "No snapshots to show"
+msgstr "Aucun relevé à afficher"
+
+#: .\main\templates\main\list\transaction.html:35
+msgid "No transactions to show"
+msgstr "Aucune transaction à afficher"
 
 #: .\main\templates\main\login.html:11 .\main\templates\main\login.html:27
 msgid "Log In"
 msgstr "Se connecter"
 
+#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:11
+msgid "Valid"
+msgstr "Valide"
+
+#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:15
+msgid "New statement"
+msgstr "Nouveau relevé"
+
+#: .\main\templates\main\table\snapshot.html:50
+msgid "View all statements"
+msgstr "Voir tous les relevés"
+
+#: .\main\templates\main\table\transaction.html:16
+msgid "New transaction"
+msgstr "Ajouter une transaction"
+
+#: .\main\templates\main\table\transaction.html:55
+msgid "View all transactions"
+msgstr "Voir toutes les transactions"
+
 #: .\main\templates\main\transaction_form.html:39
 msgid "New invoice"
 msgstr "Nouvelle facture"
-
-#: .\main\templates\main\transactions.html:34
-msgid "No transactions to show"
-msgstr "Aucune transaction à afficher"