1
Fork 0

Final updates to russian translation

This commit is contained in:
Andrei Moskalchuk 2021-06-26 22:08:41 +03:00 committed by GitHub
parent b77650acd9
commit 08c959db7c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 85 additions and 85 deletions

View File

@ -85,33 +85,33 @@
}, },
"detach_image_faces": { "detach_image_faces": {
"action": { "action": {
"detach": "Detach image faces", "detach": "Отсоединить фото с лицами",
"select_images": "Select images to detach" "select_images": "Выбрать фото для отсоединения"
}, },
"description": "Detach selected images of this face group and move them to a new face groups", "description": "Отсоединить выбранные фотографии с лицами из текущей группы и переместить их в новую группу.",
"title": "Detach Image Faces" "title": "Отсоединить фото с лицами"
}, },
"merge_face_groups": { "merge_face_groups": {
"description": "All images within this face group will be merged into the selected face group.", "description": "Все фотографии в этой группе лиц будут обьеденены с выбранной группой.",
"destination_table": { "destination_table": {
"title": "Select the destination face" "title": "Выберете конечное лицо"
}, },
"title": "Merge Face Groups" "title": "Обьединить группы лиц"
}, },
"move_image_faces": { "move_image_faces": {
"description": "Move selected images of this face group to another face group", "description": "Переместить выбранные фото из текущей группы в другую группу с лицами.",
"destination_face_group_table": { "destination_face_group_table": {
"move_action": "Move image faces", "move_action": "Переместить фото с лицами",
"title": "Select destination face group" "title": "Выберите конечную группу с лицами"
}, },
"image_select_table": { "image_select_table": {
"next_action": "Next", "next_action": "Далее",
"title": "Select images to move" "title": "Выберите фото для перемещения"
}, },
"title": "Move Image Faces" "title": "Переместить фото с лицами"
} }
}, },
"recognize_unlabeled_faces_button": "Recognize unlabeled faces", "recognize_unlabeled_faces_button": "Распознавать непомеченные лица",
"table": { "table": {
"select_face_group": { "select_face_group": {
"search_faces_placeholder": "Поиск лиц..." "search_faces_placeholder": "Поиск лиц..."
@ -132,15 +132,15 @@
}, },
"settings": { "settings": {
"concurrent_workers": { "concurrent_workers": {
"description": "The maximum amount of scanner jobs that is allowed to run at once", "description": "Максимальное количество задач по сканированию разрешённых работать одновременно",
"title": "Scanner concurrent workers" "title": "Количество одновременных задач"
}, },
"logout": "Log out", "logout": "Выйти",
"periodic_scanner": { "periodic_scanner": {
"checkbox_label": "Enable periodic scanner", "checkbox_label": "Включить переодическое сканирование",
"field": { "field": {
"description": "How often the scanner should perform automatic scans of all users", "description": "Как часто должно запускаться автоматическое сканирование для всех пользователей",
"label": "Periodic scan interval" "label": "Интервал переодического сканирования"
}, },
"interval_unit": { "interval_unit": {
"days": "День", "days": "День",
@ -149,77 +149,77 @@
"months": "Месяц", "months": "Месяц",
"seconds": "Секунда" "seconds": "Секунда"
}, },
"title": "Periodic scanner" "title": "Переодическое сканирование"
}, },
"scanner": { "scanner": {
"description": "Will scan all users for new or updated media", "description": "Сканирование всех пользователей на наличие обновлённых или новых медиа",
"scan_all_users": "Scan all users", "scan_all_users": "Сканировать всех пользователей",
"title": "Сканер" "title": "Сканер"
}, },
"user_preferences": { "user_preferences": {
"change_language": { "change_language": {
"description": "Change website language specific for this user", "description": "Поменять язык сайта только для этого пользователя",
"label": "Website language" "label": "Язык сайта"
}, },
"language_selector": { "language_selector": {
"placeholder": "Выбрать язык" "placeholder": "Выбрать язык"
}, },
"title": "User preferences" "title": "Пользовательские настройки"
}, },
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"submit": "Add user" "submit": "Добавить пользователя"
}, },
"confirm_delete_user": { "confirm_delete_user": {
"action": "Delete {{user}}", "action": "Удалить {{user}}",
"description": "<0>Are you sure, you want to delete <1></1>?</0><p>This action cannot be undone</p>", "description": "<0>Вы уверены что хотите удалить <1></1>?</0><p>Это действие необратимо</p>",
"title": "Delete user" "title": "Удалить пользователя"
}, },
"password_reset": { "password_reset": {
"description": "Change password for <1></1>", "description": "Поменять пароль для <1></1>",
"form": { "form": {
"label": "New password", "label": "Новый пароль",
"placeholder": "password", "placeholder": "пароль",
"submit": "Change password" "submit": "Поменять пароль"
}, },
"title": "Change password" "title": "Поменять пароль"
}, },
"table": { "table": {
"column_names": { "column_names": {
"action": "Action", "action": "Действие",
"admin": "Admin", "admin": "Администрирование",
"photo_path": "Photo path", "photo_path": "Путь к фото",
"username": "Username" "username": "Имя пользователя"
}, },
"new_user": "New user", "new_user": "Новый пользователь",
"row": { "row": {
"action": { "action": {
"change_password": "Change password", "change_password": "Поменять пароль",
"delete": "Delete", "delete": "Удалить",
"edit": "Edit", "edit": "Редактировать",
"scan": "Scan" "scan": "Сканировать"
} }
} }
}, },
"title": "Users" "title": "Пользователи"
}, },
"version_info": { "version_info": {
"build_date_title": "Build date", "build_date_title": "Дата сборки",
"title": "Photoview Version", "title": "Версия Photoview",
"version_title": "Release Version" "version_title": "Версия релиза"
} }
}, },
"share_page": { "share_page": {
"media": { "media": {
"title": "Shared media" "title": "Общее медиа"
}, },
"protected_share": { "protected_share": {
"description": "This share is protected with a password.", "description": "Это общее медиа защищено паролем.",
"title": "Protected share" "title": "Защищённое медиа"
}, },
"share_not_found": "Share not found", "share_not_found": "Общее медиа не найдено",
"share_not_found_description": "Maybe the share has expired or has been deleted.", "share_not_found_description": "Возможно это общее медиа было удалено или время доступа истекло.",
"wrong_password": "Wrong password, please try again." "wrong_password": "Неправильный пароль, пожалуйста попробуйте снова."
}, },
"sidebar": { "sidebar": {
"album": { "album": {
@ -227,46 +227,46 @@
}, },
"download": { "download": {
"filesize": { "filesize": {
"byte": "{{count}} Byte", "byte": "{{count}} Байт",
"byte_plural": "{{count}} Bytes", "byte_plural": "{{count}} Байт",
"giga_byte": "{{count}} GB", "giga_byte": "{{count}} ГБ",
"kilo_byte": "{{count}} KB", "kilo_byte": "{{count}} КБ",
"mega_byte": "{{count}} MB", "mega_byte": "{{count}} МБ",
"tera_byte": "{{count}} TB" "tera_byte": "{{count}} ТБ"
}, },
"table_columns": { "table_columns": {
"dimensions": "Dimensions", "dimensions": "Габариты",
"file_size": "Size", "file_size": "Размер",
"file_type": "Type", "file_type": "Тип",
"name": "Name" "name": "Имя"
}, },
"title": "Download" "title": "Скачать"
}, },
"media": { "media": {
"exif": { "exif": {
"exposure_program": { "exposure_program": {
"action_program": "Action program", "action_program": "Действие программа",
"aperture_priority": "Aperture priority", "aperture_priority": "Приоритет диафрагмы",
"bulb": "Bulb", "bulb": "Лампа",
"creative_program": "Creative program", "creative_program": "Творческая программа",
"landscape_mode": "Landscape mode", "landscape_mode": "Ландшафтный режим",
"manual": "Manual", "manual": "Ручной",
"normal_program": "Normal program", "normal_program": "Нормальная программа",
"not_defined": "Not defined", "not_defined": "Не определен",
"portrait_mode": "Portrait mode", "portrait_mode": "Портретный режим",
"shutter_priority": "Shutter priority" "shutter_priority": "Приоритет выдержки"
}, },
"flash": { "flash": {
"auto": "Auto", "auto": "Авто",
"did_not_fire": "Did not fire", "did_not_fire": "Не сработала",
"fired": "Fired", "fired": "Сработала",
"no_flash": "No Flash", "no_flash": "Без вспышки",
"no_flash_function": "No flash function", "no_flash_function": "Функция без вспышки",
"off": "Off", "off": "Выкл.",
"on": "On", "on": "Вкл.",
"red_eye_reduction": "Red-eye reduction", "red_eye_reduction": "Уменьшение эф. красных глаз",
"return_detected": "Return detected", "return_detected": "Обнаружен возврат",
"return_not_detected": "Return not detected" "return_not_detected": "Возврат не обнаружен"
}, },
"name": { "name": {
"aperture": "Диафрагма", "aperture": "Диафрагма",